Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




箴言 31:9 - Japanese: 聖書 口語訳

9 口を開いて、正しいさばきを行い、 貧しい者と乏しい者の訴えをただせ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

9 口を開いて、正しいさばきを行い、貧しい者と乏しい者の訴えをただせ。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

9 正しい裁判をして、 貧しい人や困っている人を助けてあげなさい。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

9 あなたの口を開いて正しく裁け 貧しく乏しい人の訴えを。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

9 今こそ正義のために口を開いて! 貧しく、苦しんでいる人たちの権利を守るのよ!

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

9 口を開いて、正しいさばきを行い、貧しい者と乏しい者の訴えをただせ。

この章を参照 コピー




箴言 31:9
30 相互参照  

こうしてダビデはイスラエルの全地を治め、そのすべての民に正義と公平を行った。


これは助けを求める貧しい者を救い、 また、みなしごおよび助ける人のない者を 救ったからである。


弱い者と、みなしごとを公平に扱い、 苦しむ者と乏しい者の権利を擁護せよ。


悪を行うことは王の憎むところである、 その位が正義によって堅く立っているからである。


さばきの座にすわる王は その目をもって、すべての悪をふるいわける。


正しい人は貧しい者の訴えをかえりみる、 悪しき人はそれを知ろうとはしない。


善を行うことをならい、公平を求め、 しえたげる者を戒め、 みなしごを正しく守り、寡婦の訴えを弁護せよ。


あなたのつかさたちはそむいて、 盗びとの仲間となり、 みな、まいないを好み、贈り物を追い求め、 みなしごを正しく守らず、 寡婦の訴えは彼らに届かない。


正義をもって貧しい者をさばき、 公平をもって国のうちの 柔和な者のために定めをなし、 その口のむちをもって国を撃ち、 そのくちびるの息をもって悪しき者を殺す。


ダビデの家よ、主はこう仰せられる、 朝ごとに、正しいさばきを行い、 物を奪われた人をしえたげる者の手から救え。 そうしないと、あなたがたの悪い行いのために、 わたしの怒りは火のように燃えて、 それを消すことはできない』」。


主はこう言われる、公平と正義を行い、物を奪われた人を、しえたげる者の手から救い、異邦の人、孤児、寡婦を悩まし、しえたげてはならない。またこの所に、罪なき者の血を流してはならない。


主は仰せられる、見よ、わたしがダビデのために一つの正しい枝を起す日がくる。彼は王となって世を治め、栄えて、公平と正義を世に行う。


肥えて、つやがあり、 その悪しき行いには際限がない。 彼らは公正に、みなしごの訴えをさばいて、 それを助けようとはせず、 また貧しい人の訴えをさばかない。


それゆえ王よ、あなたはわたしの勧告をいれ、義を行って罪を離れ、しえたげられる者をあわれんで、不義を離れなさい。そうすれば、あるいはあなたの繁栄が、長く続くかもしれません」。


さばきをするとき、不正を行ってはならない。貧しい者を片よってかばい、力ある者を曲げて助けてはならない。ただ正義をもって隣人をさばかなければならない。


「万軍の主はこう仰せられる、真実のさばきを行い、互に相いつくしみ、相あわれみ、


シオンの娘よ、大いに喜べ、 エルサレムの娘よ、呼ばわれ。 見よ、あなたの王はあなたの所に来る。 彼は義なる者であって勝利を得、 柔和であって、ろばに乗る。 すなわち、ろばの子である子馬に乗る。


うわべで人をさばかないで、正しいさばきをするがよい」。


また、あのとき、わたしはあなたがたのさばきびとたちに命じて言った、『あなたがたは、兄弟たちの間の訴えを聞き、人とその兄弟、または寄留の他国人との間を、正しくさばかなければならない。


あなたは義を愛し、不法を憎まれた。 それゆえに、神、あなたの神は、喜びのあぶらを、 あなたの友に注ぐよりも多く、あなたに注がれた」 と言い、


またわたしが見ていると、天が開かれ、見よ、そこに白い馬がいた。それに乗っているかたは、「忠実で真実な者」と呼ばれ、義によってさばき、また、戦うかたである。


ヨナタンは父サウルにダビデのことをほめて言った、「王よ、どうか家来ダビデに対して罪を犯さないでください。彼は、あなたに罪を犯さず、また彼のしたことは、あなたのためになることでした。


ヨナタンは父サウルに答えた、「どうして彼は殺されなければならないのですか。彼は何をしたのですか」。


私たちに従ってください:

広告


広告